译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜(ye)灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政(zheng)事荒。
玲珑剔透楼台阁,五(wu)彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各(ge)自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
小船还得(de)依靠着短篙撑开。
早到梳妆台,画眉像扫地。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
注释
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
185、错:置。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
古今情:思今怀古之情。