译文
东晋终于灭(mie)亡,宫殿被荒草湮灭。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
我好像那荒野里孤生的野竹(zhu),希望能在大山谷(gu)里找到依靠的伴侣。
奇形鲮鱼生于何方?怪(guai)鸟鬿堆长在哪里?
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
归附故乡先来尝新。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
忽而在山中(zhong)怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
登高远望天地间壮观景象,
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
⑺胜:承受。
⑧阙:缺点,过失。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。