译文
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
往昔(xi)我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
事情琐细却充满(man)(man)私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了(liao)书信;鱼书不传我去哪里问讯?
边塞的野草(cao)啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已(yi)老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
魂啊不要去东方!
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
看看凤凰飞翔在天。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
注释
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
(10)但见:只见、仅见。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。