译文
洞庭湖边静立着的(de)纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝(si)风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
花开(kai)时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人(ren)。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安(an),而今在你墓前,象季札拜别徐君。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
风吹荡汀洲(zhou)远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴(xing)就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
注释
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
前朝:此指宋朝。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
洞庭:洞庭湖。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。