译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
熊在怒(nu)吼,龙在长鸣,岩中的(de)(de)(de)泉水在震响,使森林战栗,使山(shan)峰惊颤。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍(shao)事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
笔墨收起了,很久不动用。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
注释
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
(22)率:每每。屈:使之屈服。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。