译文
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑(gu)娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
陵阳溪水卷起的浪花如(ru)白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨(yuan)。
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
后来,各国诸侯联合攻打楚(chu)国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土(tu)地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又(you)到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
五更的风声飕飗(liu)枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
汀洲:水中小洲。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
9、官家赐与:唐开元间,诗人贺知章告老还乡到会稽,唐玄宗诏赐镜湖剡溪一曲。陆游反用其典,表达自己的不满之情。官家,指皇帝,此处明指唐玄宗,实指当时的南宋皇帝。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
10.索:要
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。