译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得(de)安宁。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占(zhan)尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
云雾蒙蒙却把它遮却。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴(wu)之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和(he)(he)君王效命。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
想起两朝君王都遭受贬辱,
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次(ci)输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
注释
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
240. 便:利。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。