译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬(yang)子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙(miao)斋郎;四子名琳,中了进士(shi)。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得(de)一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
(陆机)是否还能听见华(hua)亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把(ba)燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场(chang)愁梦醒(xing)来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
魂魄归来吧!
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
注释
⑶向:一作“肯”。
(15)出其下:比他们差
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
(19)程:效法。
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
(10)谈士:善于言谈议论的人。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。