译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
祖先携宝迁居岐(qi)山,如何能使百姓前来依傍?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜(xian)嫩。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
我来到(dao)商山看洛水,到幽静(jing)之处访神仙。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
魂啊不要去南方!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而(er)身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无(wu)尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
注释
(29)庶类:众类万物。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
(32)保:保有。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
⑷客:诗客,诗人。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。