译文
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来(lai)雄踞的石麒麟现(xian)今倒卧在地上。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道(dao)之后,于是添加盐。吃(chi)的,很(hen)美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都(du)是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
泪眼倚楼不断自言语,双燕(yan)飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
终于被这片浮云挡住啊(a),下面就黑暗不见光彩。
腾跃失势,无力高翔;
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
注释
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
9、受:接受 。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
③天倪:天际,天边。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。