译文
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋(yang)洋流淌泌水边,解饥慰我相思(si)愁。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将(jiang)北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的(de)要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临(lin)、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受(shou),来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮(zhuang),志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
可怜庭院中的石榴树,
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
木直中(zhòng)绳
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
(6)啭(zhuàn):鸣叫
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
12.灭:泯灭
1.但使:只要。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
⑤〔从〕通‘纵’。
4、雪晴:下过大雪后放晴。