译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自(zi)沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然(ran)失落什么了。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
旁(pang)人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
一听拨浪鼓(gu),拖鞋往外冲。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁(chou)颜。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
屋前面的院子如同月光照射。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘(chen)埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
注释
13.反:同“返”,返回
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
②禁烟:寒食节。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。