译文
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水(shui)(shui)路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
只有(you)(you)那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国(guo)家危难的时刻应与皇帝分忧。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
一群鹿儿呦(you)呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹(dan)琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜(jing)。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。
324、直:竟然。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
(7)状:描述。
呜呃:悲叹。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
3.楚怀王孙心:即楚怀王的孙子熊心,项梁拥立他为王,仍称怀王。项羽称霸后尊称熊心为义帝。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。