译文
轻扣柴门竟无童仆回问(wen)声,窥看室内只有桌(zhuo)案和茶几。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
今朝离(li)去永不能回返家园(yuan),犹听她再三劝我(wo)努力加餐。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空(kong)缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之(zhi)痛。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
死去的人岁月长了,印象不免(mian)由模糊而转为空虚,幻灭。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
注释
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
11 、殒:死。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
乃:于是,就。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。