译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与(yu)王公贵胄们同杯喝酒。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我本(ben)来(lai)是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔(shu)叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
桃(tao)花带着几点露珠。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练(lian)副使的家。
长庆三年八月十三日记。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴(di)滴的小雨下到天亮吧。
注释
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
流星:指慧星。