译文
你自小缺少慈母的(de)教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西(xi)(xi)州旁边,
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
纣王赐他亲子肉酱,西伯(bo)心痛告祭于天。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却(que)更长了。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
美好的江山好像也在那儿等(deng)着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
魂啊不要前去!
注释
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
⑿婵娟:美好貌。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。