译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人(ren)。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈(tan)阔论,常常语惊四座。
交情应像山溪渡恒久不变,
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
王侯们的责备定当服从,
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点(dian)点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中(zhong)的精英。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切(qie),而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
(69)轩翥:高飞。
54.瞥:见。当与杖:应当挨打。
⑾不得:不能。回:巡回。
⑷无限:一作“无数”。
滃然:水势盛大的样子。