译文
走出郭门(men),看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
女子和男子的故事始于一次邂(xie)逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客(ke)的菜肴,并主持冬秋的祭祀(si)。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙(xian)女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
这分别的地方,有楼台,紧靠(kao)着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
犹带初情的谈谈春阴。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
[7]缓颊:犹松嘴。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。