译文
回来吧,那(na)(na)里不能够长久留滞。
到早晨蜜蜂(feng)蝴蝶飞来飞去,无所适从。
追逐园林里,乱摘未熟果。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦(ku),才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
台阶下的草丛也(ye)有了(liao)点点露水珠。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
庄公:齐庄公。通:私通。
①路东西:分东西两路奔流而去
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”