译文
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
可叹我这流转的飞蓬,活在(zai)世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
魂魄归来吧!
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么(me)缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝(zhi),再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠(dai)惰耽误了青春,怎(zen)么会那样忍心?
不要惶悚恐惧(ju)战战兢兢。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
⑥德:恩惠。
16、亦:也
⑵倚:表示楼的位置。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
⑥斗:指北斗星。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。