译文
这时候喝酒喝得高兴起来，用手叩击着船舷，应声高歌。歌中唱道：“桂木船棹呵香兰船桨，迎击空明的粼波，逆着流水的泛光。我的心怀悠远，想望(wang)伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人，按着节奏为歌声伴和，洞箫呜呜作声：像是怨恨，又像是思慕，像是哭泣，又像是倾诉，尾声凄(qi)切、婉转、悠长，如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之(zhi)起舞，能使孤舟上的寡妇听了落泪。
玄宗经常召见李白，李白颇受宠信。
谁说花(hua)儿(er)凋零不令人生起怜爱之情呢？当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去，空余自己独身(shen)一人。
怎样游玩随您的意愿。
秋天花草凋零，微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
一路风沙尘土扑满马汗，晨昏雾气露水打湿衣衫，
她在溪边浣纱的时候拨动绿水，自在的像清波一样悠闲。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
我很惭愧，你对我情意宽厚，我深知你待我一片情真。
谁能像多情的南山明月，把层层的暮云都推开？灞桥边的如烟翠柳，曲江池畔的美丽楼台，应该在月下伫立，等待着我军收(shou)复失地，胜利归来。
耀眼(yan)的剑芒像青蛇游动，鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
脚穿麻鞋，此日登台望旧京。
客舍前的梅花已经凋残，溪桥旁新生细柳轻垂，春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽，像那迢迢不断的春江之水。
怎能忍心西望，那遥远的征程。离别的情丝，跟愁肠一起盘结回萦。
我不愿意追随长安城中的富家子弟，去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌，哪堪身居卑职，经受尘世扰攘之苦。
鼎中煮熟的肉食满眼都是，调和五味使其更加芳馨。
二八十六位侍女来陪宿，倦了便互相替代轮流上。
我们俩同是天涯沦落的可悲人；今日相逢何必问是否曾经相识！
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
骤：急，紧。
燕（yān）指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
栗：憭栗，恐惧的样子。
38.技止此耳：（驴）的本领只不过这样罢了。技，本领。止，同“只”，只不过，仅仅。此，这样。耳，罢了。
⑸缨：系玉佩的丝带。
⒁之：到。汶阳川：指汶水，因汶阳靠近汶水故称。
206.褒姒：周幽王的王后。《史记·周本纪》载：“昔自夏后氏之衰也，有二神龙止于夏帝庭而言曰：‘余，褒之二君。’夏帝卜，杀之与去之与止之，莫吉。卜请其漦（chí）而藏之，乃吉。于是布币而策告之，龙亡而漦在，椟而去之。夏亡，传此器殷。殷亡，又传此器周。比三代，莫敢发之。至厉王之末，发而观之。漦流于庭，不可除。厉王使妇人裸而噪之，漦化为玄鼋，以入王后宫。后宫之童妾既龀（chèn）而遭之，既笈而孕，无夫而生子，惧而弃之。宣王之时童女谣曰：‘檿（yǎn）弧箕服，实亡周国。’于是宣王闻之，有夫妇卖是器者，宣王使执而戮之。逃于道，而见乡者后宫童妾所弃妖子出于路者，闻其夜啼，哀而救之，夫妇遂亡，奔于褒。褒人有罪，请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒，是为褒姒。”
⑶无端：谓无由产生。引申指无因由，无缘无故。良匠：泛指在某方面技艺精湛的人。形容：形体和容貌。
①晖：日光。