译文
在遥远又(you)高峻的嵩山脚下(xia),闭上门谢绝世俗度过晚年。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
你看,古时燕昭王重用郭(guo)隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛(fo)有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕(diao)龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他(ta)们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以(yi)续今日之游兴。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉(rou)。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”
⑧接天:像与天空相接。
古今情:思今怀古之情。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
阿:语气词,没有意思。