译文
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
沙丘(qiu)城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在(zai)却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚(gang)一听到这消息就大吃一惊。
隐居深(shen)山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
我们就如飞蓬一样各自(zi)飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中(zhong)杯!
早晨备好我车(che)马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复(fu)中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
6、练:白色的丝绸。
⒆将:带着。就:靠近。
子。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)