译文
喧阗的(de)鼓声响遏行(xing)云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月(yue)影漂浮。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁(shui)使他们同心会集?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不(bu)允许我回家,(使我)忧心忡忡。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
你我近(jin)在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
徒:只,只会
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
(3)登:作物的成熟和收获。