译文
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
围绕着杏花(hua)的(de)是满塘的春水,岸上的花,水中的花影(ying),都是那么地鲜艳(yan)动人。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖(nuan)和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思(si)聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
注释
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
求:谋求。
96.畛(诊):田上道。
②岁晚:一年将尽。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。