译文
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜(ye),迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那(na)时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎(zen)么会那样忍心?
我爱上了一位姑娘,却(que)没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
念念不忘是一片忠心报祖国(guo),
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越(yue)来越苦。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
6.耿耿:明亮的样子。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
怆悢:悲伤。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
蹇:句首语助辞。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。