译文
在(zai)开国初年,有个乔山人善于弹(dan)琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄(qi)凉,使鹘鸟寒冷,一起(qi)应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老(lao)妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
燕(yan)子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁(ge)。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
王侯们的责备定当服从,
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑(lv),朝野很少有空闲的时日。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
注释
⑹经:一作“轻”。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
360、翼翼:和貌。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。