译文
天亮去寻找那只箭,已经(jing)深(shen)深地陷入石棱中。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
奉命(ming)前往遥远的(de)上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没(mei)有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年(nian)李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼(yu)儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
注释
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
98、养高:保持高尚节操。
15.践:践踏
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
(17)之:代词,代诸葛亮。