译文
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人(ren)一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知(zhi)道我的衷肠?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
深秋时节,梧桐树(shu)下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间(jian)的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆(fan),沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
(12)田生:疑为《史记》载田生。
6.而:
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。