译文
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
金杯中的(de)美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
营州一带的少年习惯在(zai)旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏(shang)和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便(bian)命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病(bing)得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
⑼负:仗恃。谄:讨好。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
10.绿筠(yún):绿竹。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
90.计久长:打算得长远。