译文
辽阔的敕勒平原，就在千里阴山(shan)下，天空仿佛圆顶帐篷，广阔无边，笼罩着四面(mian)的原野。
人生在世能如此，也应自得其乐，何必受到约束，宛若被套上马缰？
翠崖壁立，丹谷染赤，犹如河神开山辟路留下的掌迹。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明(ming)。女人和宦官掩住了皇(huang)帝的耳目，宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人，千方百计让其长出羽毛；他们所讨厌的人，就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠，为国效命，也如同面临绝险的境地，找不到路径。皇宫的大门既然打不开，又加上一群恶狗汪汪乱叫，国家的危亡就在旦夕，还在放纵自己的嗜好欲望，只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘，坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
国家代代都有很多有才情的人，他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年（流芳百世）。
你供职幕府，随军转徙，出入于关(guan)隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意，瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
那些梨园子弟，一个个地烟消云散，只留李氏的舞姿，掩映冬日的寒光。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫，人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今，夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯，比翼齐飞到蓼花深处，人却是鸳梦已残，无计重温。
隋炀帝为南游江都不顾安全，
可惜鲈鱼正美回也回不去，头戴楚冠学着囚徒把数充。
听到春山杜鹃一声声啼叫，既是为我送行，又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
（我）欢快地饮酌春酒，采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来，夹杂着清爽的风。
车队走走停停，西出长安才百余里。
昨日州衙前忽然擂动大鼓，新皇继位要举用夔和皋陶。
《桃叶歌》表达了爱情，《竹枝词》诉说着哀愁，水流和月光无穷无尽哟，恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲，堤内水徘徊，酒舍旗亭一家挨一家地排开。
安居的宫室已确定不变。
茅草房庭院(yuan)经常打扫，洁净得没有一丝(si)青苔。花草树木成行成垄，都是主人亲手栽种。
注释
（14）须臾：一会儿。相失：相离。
②张景阳诗：“森森散雨足。”刘良注：“森森，雨散貌。”
⑧汗漫：广阔无边。
⑷王昌：唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》：“王昌，字公伯，为东平相散骑常侍，早卒。”又引《钱希言桐薪》：“意其人，身为贵戚，则姿仪儁（同“俊”）美，为世所共赏共知。”崔颢曰：“十五嫁王昌。”上官仪曰：“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》：“谁与王昌报消息，”又《水天阁话旧事》：“王昌且在东墙住，”此以王昌喻李亿。
80.雷动：像惊雷那样震动。猋（biāo）：即飙风，迅疾的大风。
5.丛菊两开：杜甫此前一年秋天在云安，此年秋天在夔州，从离开成都算起，已历两秋，故云“两开”。“开”字双关，一谓菊花开，又言泪眼开。他日：往日，指多年来的艰难岁月。
羞：进献食品，这里指供祭。
12）索：索要。
生查子：唐教坊曲名，后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云：“本名《生楂子》，其后从省笔作‘查’。五言八句，唐时作者，平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多，有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。