译文
作者走在(zai)新安县的大路上(shang),听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫(shan)戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
谁能像多情的南山明(ming)月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
还有其他无数类似的伤心惨事(shi),
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
庆幸牙(ya)齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
在易水边高(gao)声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
【披】敞开
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。