译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马(ma)驿。
丢官(guan)职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
在风雨中,梨花落尽了,寒(han)食节也过去了,
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
世(shi)上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不(bu)常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面(mian)。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
(18)愆(qiàn):过错。
⑶炬:一作“烛”。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
③携杖:拄杖。
①笺:写出。
(16)迁谪:贬官降职或流放。