译文
眼睁睁看着天灾成害无所助,
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚(wan)上还在黄牛峡打转。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难(nan)相见也难,再见无确期。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣(yi)襟,迎着风,说:“这风多(duo)么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲(ji)水桔槔。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
抬头观看西北方向的浮(fu)云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
浩浩荡荡驾车上玉山。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
注释
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。
14、至:直到。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
①辞:韵文的一种。