译文
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
孔巢父摇头不住长(chang)安(an),将去东海随烟雾飘流。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门(men)前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我(wo),而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
战马像(xiang)的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
你不知道吴中的张(zhang)翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
26、床:古代的一种坐具。
6、便作:即使。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。