译文
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
帝位禅于(yu)贤圣,普天莫不欢欣。
步行的赶到乘车的停留,狩猎(lie)的向导又当先驰骋。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物(wu)不计(ji)其数。没辜负我的一番辛劳。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子(zi)了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七(qi)十二座(zuo)城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。
8.顾:四周看。
举:攻克,占领。
⑥循:顺着,沿着。