译文
两岸猿猴的(de)啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
嫦娥白虹披身(shen)作为(wei)衣饰,为何打扮得如此堂皇?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了(liao)(liao)解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞(zan)美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
灾(zai)民们受不了时才离乡背井。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
注释
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
119.水虫:指水中的鱼虾之类。鸿:洪大。沸:指波涛翻滚。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。