译文
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
早已约好神(shen)仙在九天会(hui)面,
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴(pei)航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
像吴国美女(nv)越国娇娘楚(chu)王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕(mu)无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切(qie)的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
注释
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
4、竟年:终年,一年到头。
10.渝:更改,改变
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。