译文
更深夜阑常梦少年(nian)时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了(liao)粉颜。
骏马啊应当向哪儿归依?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
将军身著铠甲(jia)夜里也不脱,半(ban)夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上(shang)如刀割。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台(tai),在亭台周围已有少许山花开始随意(yi)地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
②王孙:贵族公子。
⑦绣户:指女子的闺房。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
公闻其期:庄公听说了偷袭的日期。