译文
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂(gua)在小小银钩之上。
从此一(yi)离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽(jin)汉朝皇城之宫衣。
听到有(you)过路的人问(wen)路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲(chong)愁阵如同出奇兵。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给(gei)商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉(liang)。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
注释
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
(41)子之:战国时燕王哙之相。燕王哙学尧让国,让子之代行王事,三年而国大乱。齐国乘机伐燕,燕王哙死,子之被剁成肉酱。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
⑿缆:系船用的绳子。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。