译文
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容(rong)下两三个人。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时(shi),我(wo)就学习歌舞了。酒(jiu)宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
好朋友呵请问你西游何时回还?
一串长(chang)长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老(lao)去,再也没来。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
澹(dàn):安静的样子。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
②侬:我,吴地方言。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
⑺碍:阻挡。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
(10)后:君主