译文
天地(di)是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好(hao)像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有(you)多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤(huan)我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优(you)秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清(qing)雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开(kai)筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
魂啊不要去北方!
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸(xian)又告诉我不少佳话。
注释
[3] 党引:勾结。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
④嘶骑:嘶叫的马声。
窈然:深幽的样子。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
善:好。
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。
⑸中天:半空之中。