译文
为寻幽静,半夜上四明山,
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
慢慢地倒酒来(lai)饮,我凭(ping)借它来陪伴我的(de)余生。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气(qi)里,人们(men)谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相(xiang)见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千(qian)里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
意:主旨(中心,或文章大意)。
1.暮:
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。