译文
山崖从人的脸旁突兀而起,云气(qi)依傍着马头上升翻腾。
徘徊不定时光忽已久(jiu),白露渐渐浸湿我衣裳。
神思恍(huang)惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
一位姑娘看(kan)见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
“魂啊回来吧!
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
当时离开的时候,就说(shuo)了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇(yu)。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又(you)想起旧时的无限忧愁。
我问他现在(zai)乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河(he),在浩瀚的夜空缓缓轻(qing)流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
注释
(32)时:善。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
41.驱:驱赶。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
见:谒见
④认取:记得,熟悉。
(23)蒙:受到。