译文
心星噣星排(pai)列呈纵横,银河转而(er)流向正西方。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
是我邦家有荣光。
魂魄归来吧!
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只(zhi)见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可(ke)通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
后来,文长因疑忌误杀(sha)他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻(ke)本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委(wei)托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
注释
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
盎:腹大口小的容器。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
15.须臾:片刻,一会儿。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。