译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
当人(ren)登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
枯枝上发出了美丽的新(xin)叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
长安城头,伫立着一只白(bai)头乌鸦,
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱(ai)怜眼前的人。英译
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后(hou)庭花》。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
天章:文采。
1. 冯著:韦应物友人。
⑾保:依赖。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
17、粉白黛绿:用来形容女子装扮得娇艳妩媚,面容白皙,眉毛美丽。黛,古代女子画眉用的青黑色的颜料。