译文
远行之人切莫听这宫前的(de)流水,流尽年华时光的正是此种声音。
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(dao)(本(ben)为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用(yong)眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体(ti)筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很(hen)薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站(zhan)立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
其二:
注释
4.今夕:今天。
12.寥亮:即今嘹亮。
(18)愆(qiàn):过错。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。