译文
其二
他的(de)足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地(di)欢喜一场。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自(zi)提刀徘徊(huai),环顾着四面八方(fang),祈求能一展抱负,小试牛刀。
啊,处处都寻见
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
注释
15. 礼交:按一定礼节与人交往。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
18.然后有辞于天下:然后才能有力地说服天下人。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。