译文
丛林茂密满(man)平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔(shu)齐去采薇。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
其一
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色(se)深浅合不合适宜?”
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜(shun)山和酒糟台。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探(tan)求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
⑤芰:即菱。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
雨收云断:雨停云散。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。