译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那么)遥远,(我)纵(zong)目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路(lu)弯弯曲曲又长又远,河水浩大无(wu)边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
青莎丛生啊,薠草遍地。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族(zu)之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼(bi)伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
注释
造次:仓促,匆忙。
116.习习:快速飞行的样子。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
156、茕(qióng):孤独。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
17.董:督责。
(12)诣:拜访
⑩榜:划船。
3.奈何:怎样;怎么办